is there something that can be added to your pool to see if anyone has urineted in it ?
Yes, there are dyes that can be added to see when a person urinates in the pool. However, it only works if the dye is present when the person urinates. And you have to ask the question "do you really want to know"? Urine should not present a significant issue to a properly balanced and sanitized pool or spa.